Na mé cestě k sebeobjevení byl zraněn jistý učitel a ačkoliv tenhle článek může sloužit jako první krok nikdy nemůže napravit to, co jsem mu udělala.
Един учител е наранен от моето така наречено откриване. Въпреки че тази статия служи като една стъпка по никакъв начин не може да промени това, което направих.
Co se stane, když nedokázeš napravit to, cos někomu provedl?
Какво става, когато не можеш да оправиш лошите неща, които си направил?
Jestliže zde byl opravdový problém je už pozdě napravit to, ignoroval poznámky a doufal, že problém by mohl odeznít.
Ако беше възникнал проблем, то беше късно вече за оправянето му. Той игнорира писмото с надеждата, че проблема, ще се забрави.
Podívej, Joy, musí bejt něco, čím bych moh' napravit to kreslení.
Той е като гризач. Трябва да има начин да ти се реванширам за рисунката.
Randy, musím napravit to nejhorší, co jsem kdy ženám udělal.
Трябва да поправя най-лошото нещо, което съм правил някога.
Jestli jsem měl Randyho dostat z balkónu, musel jsem napravit to nejhorší, co jsem ženám kdy udělal:
За да махна Ранди от терасата трябваше да поправя най-лошото нещо, което съм правил.
Tohle je naše příležitost, napravit to přehlížení.
Това е възможността ни да коригираме тази грешка.
Snažím se napravit to, co jsem ti udělal.
Опитвам се да поправя това, което ти причиних.
Musíme se vrátit do New Orleans a napravit to, do čeho jsi nás dostal.
Трябва да се върнем в Ню Орлеанс и да оправим тази каша, в която ни забърка.
To se snažíš napravit to, co jsi zničila s Wrenem?
Опитваш се да поправиш това с Рен ли?
Jsem rád, že jsem vás mohl zase vidět a napravit to.
Радвам се, че ви видях отново, за да оправя нещата.
Ale teď máte šanci napravit to.
Сега имаш шанса да се поправиш.
Teď jsi jediná, kdo může napravit to, co jsem já zvorala.
Само ти можеш да оправиш моите бели.
A když se stane špatná věc, měli bychom zjistit, co se pokazilo, abychom se z toho mohli poučit a napravit to.
И когато лошите се случат, трябва да разберем къде сме сбъркали, да си вземем поука и да се поправим.
Zachraňujete mě, chcete tím napravit to, že jste někoho nezachránil?
Това, че ме спасяваш, реванширане за някой, който не си успял ли е?
Nic nemůže napravit to, co ty jsi zničil, nebo koho jsi zničil.
Нищо няма да оправи това, което си разбил или хората, на които си навредил
Víte, že nemůžete napravit to, jaký jste.
Знаеш, че не можеш да промениш това, което си.
"Pokoušet se něco napravit. " To je možná ten problém.
"Опитваш се"? Ето това е проблема.
Mým jediným vykoupením je napravit to zlo.
Искам да поправя грешките си. Дай ми прошка.
Vím, že tato slova nemohou napravit to, co jsem způsobil vám a vašemu rodu.
Това няма да поправи обидата, която ви нанесох.
Časem zjistíš, že nemůžeš napravit to, co jsi udělal.
С времето ще разбереш, че някои неща не могат да се поправят.
Pokud se snažíš napravit to, jak jsi mě opustil jako zbabělec, tak to beru na vědomí.
Е, ако се опитваш да ми се реваншираш за това, че ме заряза като страхливец, отбелязах си го.
Ale uvědomil jsem si, že nemůžu napravit to, co je zničené uvnitř.
Осъзнах че не можеш да оправиш това, което е счупено от вътре.
"Napravit to" znamená, že vezmeš práci tady.
Ще е така, ако дойдеш да работиш тук.
Snažil ses napravit to, co se mezi vámi stalo.
Опитваше се да оправиш нещата между вас.
Jen prostě..., musíme přijít na to, kdy byl v pohodě a prostě skočit a napravit to.
Ще разберем кога е бил добре и ще се върнем.
Mohl bych se vrátit a napravit to.
Мога да се върна и да оправя всичко.
Musíš to zaklínadlo zvrátit, napravit to.
Трябва да обърнеш тази магия. Да поправиш нещата.
Nebo bychom mohli zkusit plán B a napravit to.
Или може да приложим план Б и да оправим нещата.
Co nejdřív jsem chtěla napravit to, co jsem udělala.
Първо исках да поправя това, което направих.
'Tis, jako by to trvat dlouho Dr Enys napravit to, teprve nyní je to horší.
Тъй беше много преди д-р Енис да го излекува, само че сега е по-зле.
Zde je třeba napravit to, že říkáme, že vnitřní odpor je ve skutečnosti pouze ekvivalentem úsudku.
Тук трябва да се поправи, че казваме, че вътрешната съпротива всъщност е само еквивалент на преценката.
Takže se sešli obecní plánovači a navrhli, že změní jméno Jižní centrum tak, aby vyjadřovalo něco jiného, takže to pojmenovali Jižní Los Angeles, jakoby to mohlo napravit to, co je v městě špatného.
Градската управа се събра и реши да смени името на квартала. Промениха го на Южен Лос Анджелис, сякаш това щеше да поправи всички нередности в града.
1.6227419376373s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Ние дължим на своите приятели справедливост. 